ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΙΚΟ ΙΔΙΩΜΑ |
| γιουβάνς | απολίτιστος, κοντός | |
| γιουγκάς | καρούμπαλο | |
| γιουρούκ(ι) | άτομο χαμηλής νοημοσύνης | |
| γιούσκα | καρούμπαλο | |
| γίσκιουμα | εφιαλτικός ύπνος | |
| Γκαγκαβούηζς | Τουρκόγλωσσοι Μικρασιάτες πρόσφυγες | |
| γκαζγκαλιάρς | ταραχοποιός, φασαριόζος | |
| γκάσγκα | χάσμα, τρύπα | |
| γκαλέτσ(ι) | τσόκαρο | |
| γκανταλώ | γαργαλώ | |
| γκιουμ(ι) | μεταλλικό δοχείο με χειρολαβές για τη μεταφορά του γάλακτος | |
| γκιρντίζουμι | τεντώνομαι | |
| γκλότζιανου | ριζοβολβός | |
| γκόρτσα | αγριοαχλάδια | |
| γκουζγκουνάρα | κουκουνάρι | |
| γκουλιαφίζου | λερώνω | |
| γκουμπούζα | πήλινη κρασόκουπα | |
| γκουστιρίτσα | σαύρα | |
| γκρίμπα | ραχιτικός,κουλουριασμένος | |
| γκρλίτσα | ασθένεια των γουρουνιών που αλλοιώνει τη φωνή τους | |
| γκρούντα | αδιαμόρφωτο κομμάτι συνήθως τυριού | |
| γκτζιουν(ι) | γουρούνι | |
| δίσαλου | σκούρο, μαύρο | |
| δουλιψή | εργασία, ο κόπος | |
| ζαβγιά | ζαβολιά | |
| ζάκατου | αντικείμενο | |
| ζαμπούνς | καχεκτικός | |
| ζαπ | υποταγή, χαλιναγώγηση | |
| ζάπαρους | ζέστη με άπνοια | |
| ζατσανώ | μαχαιρώνω, μπήγω | |
| ζεύλα | η σιδερένια βέργα που κρατούσε τα ζώα στο ζυγό | |
| ζιούμπλιακας | μικροκαμωμένος | |
| ζλίγου | συμπιέζω, ζουπώ | |
| ζντραν(ι) | εξάρτημα, εργαλείο | |
| ζουρλαντίζου | ζορίζω, πιέζω | |
| θ΄μαίν(ει) | πρήζεται, ζωηρεύει | |
| ισιάν(ι) | ίσιωμα, ευθεία | |
| καβαδάτους | πασχαλινό αυγό βαμμένο με διάφορα χρώματα | |
| καβάκ(ι) | λεύκα, κυβίστηση, ονομασία πλατείας στο Σουφλί | |
| καβαλίκα | δωρεάν μεταφορά με ζώο ή κάρο | |
| καγκρντίζου | στραγγαλίζω | |
| καϊνάκ(ι) | πατημένο σκληρό έδαφος | |
| καλπαζάνα | κρασόκουπα | |
| καλπς | τεμπέλης | |
| καπίστ'ρ | ιπποσκευή, χάμουρο | |
| καραμανλδκα | ακαταλαβίστικα | |
| καραμπάτσ(ι) | κρανίο | |
| καργκν(ι) | εκχείλισμα ποταμού στον παραπόταμο | |
| καρλαμαντάν | απερίσκεπτα στα τυφλά | |
| καρλαντίζου | εκτιμώ, λογαριάζω | |
| καρκατσιλιά | το επάνω Σουφλί | |
| καρσί | απέναντι | |
| κασκαβάλ(ι) | κασέρι | |
| ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ... |